Author: Fikri Yansyah
Abstract: This study aimed at figuring out the representation of gender in English textbooks from the 2013 curriculum in Indonesia, to confirm how the government deals with gender equality and the Indonesian traditional cultures towards gender. The model of this study was content analysis research. Three series of English textbooks for senior high school students from curriculum 2013 with 1361 characters and 429 pictures were analyzed. The characters data were identified, classified and coded into a male and female division based on six aspects from Brugeilles & Cromer (2009), while the pictures were simply classified into a male or female category. Then, percentages and inferences were presented as the discussion. The results of the study showed that some textbooks still reflected Indonesian traditional culture towards gender that dominantly presented male representation. Afterward, there was not any textbook which supported gender equality. At last, summarizing and recommendation were stated as a final statement.
Keywords: Gender Equality, Traditional Culture, Gender Representation, English Textbooks, Curriculum 2013
Download the PDF Document from here.
Aydinoglu, N. (2014) Gender in English language teaching course books. Procedia – Social and Behavioral Sciences, 158, 233 – 239.
Brugeilles, C., & Cromer, S. (2009). Promoting gender equality through textbooks: A methodological guide. Paris, France: UNESCO.
Bursuc, G. C. (2013). Achieving gender equality in teaching and learning: Identifying problems and searching for solutions. Lingua Culture, 2.
Darni dan Abidah, F. I. N. (2017). Gender bias in elementary school language textbooks. International Journal of Gender and Women’s Studies, 5(1), 128-133.
Ebadi, S., Salman, A. R., & Marjal, B. E. (2015). Gender representation in the textbooks of teaching Persian to speakers of other languages. Journal of Applied Linguistics and Language Research, 2(4), 143-157.
Fredriksson, U. (2014). Quality Education: The key roles of teachers. Retrieved from http://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:30100/FULLTEXT01.pdf.
Hayati, E. N., Emmelin, M., & Eriksson, M. (2014). We no longer live in the old days: A qualitative study on the role of masculinity and religion in men’s views on violence within marriage in rural Java, Indonesia. BMC Women’s Health, 14(58).
Ida, R. (2001). The construction of gender identity in Indonesia: Between cultural norms, economic implications and state formation. Masyarakat, Kebudayaan dan Politik, 24(1), 21-34.
INNE. (2010). Gender equality in and through education INNE pocket guide to gender. Geneva, Switzerland: INEE.
JICA. (2011). Country gender profile: Indonesia. Retrieved from https://www.jica.go.jp/english/our_work/thematic_issues/gender/background/pdf/e10ind.pd.
Lee, J. F. K. (2011). Gender representation An exploration of standardized evaluation methods (Book Review), Sex Roles, 64, 148150.
Loan, D., Ha, N., Thuy, K., Tri, N., & Hoa, T. (2010), Guidelines for textbook review and analysis from a gender perspective. Project National textbook review and analysis from a gender Perspective, including piloting teacher training programmes to incorporate gender equality issues in line with the law on gender equality and the law on domestic violence prevention and control. Ha Noi, Vietnam: UNESCO.
Mayring, P. (2014). Qualitative content analysis: Theoretical foundation, basic procedures, and software solution. Klagenfurt, Austria: Gesis.
Nofal, M. Y., & Qawar, H. A. (2015). Gender representation in English language textbooks: Action Pack 10. American Journal of Educational Research, 1(2), 14-18.
OECD. (2015). Gender equality and women’s rights in the post-2015 agenda: A foundation for sustainable development. Retrieved from https://www.oecd.org/dac/gender-development/POST-2015%20Gender.pdf.
Suhaeb, L. A. S., & Asri, W. K. (2009). Bias jender dalam perbedaan penggunaan bahasa oleh pria dan wanita. Linguistik Indonesia, 27(2), 247-255.
Türkkahraman, M. (2013). The role of education in societal development. Journal of Educational and Instructional Studies in the World, 2(4), 38-41.
UNESCO. (2006). Education for sustainable development goals: Learning objectives. UNESCO, Paris: France.
UNICEF. Promoting gender equality: An equity-focused approach to programming, Operation guidance overview. New York, NY: UNICEF.
Westendorp, I. (2013). Personal status law and women’s right to equality in law and in practice: The case of land rights of Balinese Hindu women. Journal of Human Rights Practice, 7(1), 430-450.
International Journal of Social Sciences & Educational Studies
ISSN 2520-0968 (Online), ISSN 2409-1294 (Print), September 2018, Vol.5, No.1